Amate Yuzuriha est une étudiante de lycée qui vit paisiblement dans une colonie spatiale flottant dans l'espace.

Lorsqu'elle rencontre un réfugié de guerre nommé Nyaan, Amate est attirée dans le sport de duel mobile illégal connu sous le nom de Clan Battle.

Sous le nom d'entrée « Machu », elle se jette dans une bataille féroce jour après jour, pilotant le GQuuuuuuuX. Ensuite, un costume mobile de Gundam non identifié poursuivi par la force spatiale et la police se présente devant elle, avec son pilote, un garçon nommé Shuji.

Maintenant leur monde est sur le point d'entrer dans une nouvelle ère.

(Source : Site officiel)

Note : Avant la diffusion, « Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX -Début de l'ère » — une pré-sélection théâtrale des trois premiers épisodes édités ensemble – commencée au Japon le 17 janvier 2025 et en Amérique du Nord le 28 février 2025.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.