The Dinner Table Detective

Reiko est une riche héritière d'un zaibatsu, mais elle a choisi de travailler comme détective. Elle en veut à son supérieur, Kazamatsuri, qui semble toujours faire des déductions illogiques qui font que les cas de meurtre deviennent des cas froids. Un jour, son majordome annonce soudainement sa retraite, et il choisit Kageyama comme son remplaçant. Reiko se rend compte que les compétences de Kageyama en matière de déduction sont très bonnes après que Kageyama ait résolu un mystère apparemment insolvable.

Après cela, chaque fois que Reiko rencontre un cas insoluble, elle exposerait les détails de l'affaire pour Kageyama, et il lui expliquerait comment cette affaire particulière est résolue après le dîner. Après chaque cas, Kageyama explique également à Reiko une vérité universelle ou la nature humaine qui a conduit à chaque crime commis.

(Source: Wikipedia)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.