Zipang

Le Mirai, un destroyer à missiles guidés Aegis amélioré de classe Kongou, est l'un des navires les plus récents et les plus avancés de toute la Force d'autodéfense japonaise (FAD). Son équipage, également l'un des plus récents, est dirigé par le capitaine Umezu Saburo et le commandant en second Kadomatsu Yosuke. Un jour, alors qu'il effectue des exercices d'entraînement programmés, le Mirai est confronté à une violente tempête qui désorganise temporairement ses systèmes de navigation. Après quelques minutes de récupération, l'équipage découvre avec stupeur qu'il a été transporté dans le temps jusqu'au 4 juin 1942—la bataille de Midway, pendant la Seconde Guerre mondiale. Laissant l'histoire suivre son cours pour cette bataille, ils parviennent à éviter le conflit de première main et font le vœu de rester anonymes, en changeant l'histoire le moins possible. Cependant, lorsque l'équipage tombe sur le lieutenant-commandant Kusaka Takumi, mourant, le second Kadomatsu s'aperçoit qu'il n'y a pas d'autre moyen de le sauver. Kadomatsu prend le dessus et change le cours de l'histoire plus qu'il ne l'aurait imaginé.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.