Nils est un garçon paresseux et gourmand dont les bêtises rendent tout le monde malheureux, qu'il s'agisse de ses parents, des animaux de sa ferme ou de la fée Tomte qu'il capture un jour. Mais il n'est pas au bout de ses peines lorsque le tomte, de taille minuscule, jette un sort pour rendre Nils aussi petit que lui ! Le seul moyen de rompre le sort est de partir en voyage dans la lointaine Laponie avec Morten, l'oie de la ferme, Carrot, le hamster, et un troupeau d'oies sauvages.

En chemin, il affronte des sorcières cruelles, des statues parlantes, des corbeaux sages et un renard très tenace. Sous la direction du sévère mais attentionné capitaine Akka, chef du troupeau, Nils découvre sa bonté d'âme et son amour de la nature. Mais le moment venu, sera-t-il capable de choisir entre sa famille humaine et ses amis à plumes ?

(Source : Discotek Media)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.