Sea Prince and the Fire Child

Les dieux vivaient autrefois sur terre, et deux frères et sœurs, Oceanus - Dieu de l'eau, et Hyperia - Déesse du feu, vivaient en paix et s'aimaient tendrement. Cependant, le Dieu du Vent, Algaroc, devint jaloux du bonheur des deux frères, et répandit mensonges et tromperies entre eux, jusqu'à ce que leur haine mutuelle provoque la guerre.

Finalement, Algaroc fut emprisonné par le Roi des Dieux, mais après cette période, le frère et la sœur se méprisaient toujours, et les Enfants du Feu et de l'Eau restèrent à jamais séparés. C'est alors que le prince Syrius de l'Eau et la princesse Malte du Feu se rencontrent et tombent amoureux. L'amour de Syrius et de Malte ne suffira peut-être pas à surmonter la haine de leurs parents. Il est impossible de savoir s'ils peuvent rester ensemble pour toujours

.
(Source : AniDB)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.