Des ingénieurs du monde entier se sont réunis pour l'exploitation à grande échelle de « Pacific Buoy », une installation offshore pour connecter des caméras de sécurité appartenant aux forces de police mondiales. Un test d'une certaine « nouvelle technologie » basée sur un système de reconnaissance du visage est en cours.

Entre-temps, Conan et l'inspecteur Boys visitent Hachijo-jima à l'invitation de Sonoko et reçoivent un appel téléphonique de Subaru Okiya (un étudiant diplômé de l'École supérieure d'ingénierie de l'Université métropolitaine de Tokyo, qui est un agent du FBI Shuichi Akai et une organisation noire Rye) pour les informer qu'un employé d'Europol a été assassiné en Allemagne par Jin de l'Organisation Noire.

Conan, qui est dérangé, se faufile dans l'installation et trouve qu'une ingénieure a été enlevée par l'Organisation Noire...

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.