Kappa no Kaikata

Un jeune homme passe devant une animalerie en rentrant chez lui et, voyant un kappa dans la vitrine, décide de l'acheter sur un coup de tête. Il ramène la créature chez lui et l'appelle Kaatan. N'ayant jamais possédé de kappa auparavant, il se fie à un livre qu'il a acheté sur l'élevage et le dressage des kappas. Le livre donne plusieurs bons conseils pour élever un kappa intelligent et bien élevé, et tout cela semble très simple. Malheureusement, mettre ces techniques en pratique et les faire fonctionner n'est pas aussi facile que le livre le laisse entendre. Kaatan semble comprendre les choses au début, mais finit généralement par oublier ce qu'il a appris, ou n'est pas intéressé par l'apprentissage en premier lieu. Cependant, ce jeune homme a beaucoup de patience et poursuit ses efforts, peut-être vains, pour faire de Kaatan un animal de compagnie dont il puisse être fier.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.