Les Dirty Pair se rendent sur la planète Ookbar à la recherche d'une jeune fille disparue. Kei et Yuri ont retrouvé la trace de Missinie dans la forêt de Nolandia, mais leur enquête est au point mort à cause d'un chef de la sécurité peu coopératif. Mais les Dirty Pair n'ont jamais laissé une petite bureaucratie se mettre en travers de leur chemin.
(Source : AniDB)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.