Le président du Conseil, Miyuki Shirogane, s'oppose chaque jour à la vice-présidente Kaguya Shinomiya, chaque dent de combat et chaque clou pour tromper l'autre en confessant leur amour romantique. Kaguya lutte dans les limites strictes de sa famille riche et tendue, se révoltant contre son comportement par défaut froid alors qu'elle se réchauffe à Shirogane et au reste de ses amis.

Pendant ce temps, le trésorier du conseil, Yuu Ishigami, souffre sous le poids de son écrasement désespéré sur Tsubame Koyasu, un populaire haut fonctionnaire qui aide à lui inculquer une nouvelle confiance. Miko Iino, le nouveau membre du conseil étudiant, se rapproche de plus en plus du régime révolutionnaire Ishigami tout en s'efforçant de surmonter son propre code moral autoritaire.

Comme l'amour s'épanouit encore à l'Académie Shuchiin, les officiers du conseil étudiant font glisser leurs amis étrangers dans des conflits de plus en plus comédiques.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.