Funiculì funiculà: Tozan Densha

La version japonaise de la chanson napolitaine de 1880 Funiculì funiculà, composée à l'origine par Luigi Denza, avec des paroles de Peppino Turco. Une reproduction japonaise de la chanson jouée par le groupe musical japonais Duke Aces a été initialement diffusée sur le programme Minna no Uta de NHK en avril 1961. Il a été publié sous le titre Tozandensha (Mountain Railway) et a été accompagné d'une pièce d'ombre du Kakashiza Shadow Play Theatre. Il semble maintenant être perdu médias.

En juin 1970, une représentation de la chanson des Osaka Sumiyoshi Boys and Girls Choir (Osaka Sumiyoshi Shounen Shoujo Gasshoudan) a été diffusée sur le programme Minna no Uta, cette fois en utilisant le titre original de la chanson.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.