James McGuire a un rêve. Il veut devenir président du Guinam et libérer son peuple des militaires au pouvoir jusqu'à présent. Cependant, une chose se dresse sur le chemin de McGuire : son passé. Et celui-ci commence à le rattraper, mettant en danger non seulement sa carrière, mais aussi la vie de sa fille qu'il a perdue depuis longtemps. McGuire engage le City Hunter, Ryo Saeba et sa partenaire Kaori pour protéger sa fille Anna, elle-même agent des services secrets chargée de garder le candidat à la présidence.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.