Ryo Saeba est de retour dans le rôle du City Hunter, un "sweeper" (détective privé) travaillant dans les rues de Tokyo. Lui et son acolyte Kaori Makimura sont engagés pour résoudre les problèmes de personnes désespérées. Quand Ryo n'utilise pas ses talents de tireur contre les méchants, il vise les jolies femmes. Kaori utilise un marteau géant anti-ecchi pour s'assurer qu'il se comporte bien.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.