Après une audition réussie, l'élève Kotono Nagase et son meilleur ami s'installent dans un dortoir avec huit autres idoles aspirantes. Ils se rendent rapidement compte qu'il faut plus que de jolies chorégraphies et des tenues mignonnes pour atteindre le sommet – il faudra du sang, de la sueur et des larmes pour avancer dans le programme VENUS idole, où la première place est tenue par la superstar Mana Nagase... qui se trouve être Kotono, sa sœur aînée.

(Source: Funimation)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.