Meitantei Conan: Kieta Daiya wo Oe! Conan & Heiji vs Kid!

Un jour, l'agence de détectives privés de Mori Kogoro reçoit un appel de chantage. Il s'avère que l'appelant s'est trompé de numéro. Conan est capable d'identifier la voix au téléphone, elle ressemble à celle de son vieil ami Heiji, qui est également détective dans un lycée, mais à Osaka. Ils unissent à nouveau leurs forces pour résoudre l'affaire et retrouver le bijou qui a été volé.

Mais ils ne sont pas les seuls à vouloir retrouver le bijou. Le célèbre voleur Kaitou Kid s'intéresse lui aussi à cette pièce, qui vaut 100 000 yens, et c'est maintenant à Heiji et Conan d'être les premiers à trouver le coupable et à acquérir le bijou.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.