Laid-Back Camp The Movie

Rin Shima a quitté sa ville natale à Yamanashi pour vivre seule à Nagoya tout en travaillant pour une petite maison d'édition. Un week-end d'hiver dans un avenir pas trop lointain, alors qu'elle planifie une tournée à vélo, elle reçoit de façon inattendue un message d'une vieille amie du lycée, Chiaki Oogaki, disant qu'elle se trouve actuellement à Nagoya. Chiaki travaille maintenant pour une organisation de promotion du tourisme à Yamanashi, et elle est chargée d'un projet de réouverture d'un établissement fermé il y a quelques années. Quand Rin suggère que cette grande propriété ferait un bon terrain de camping, Chiaki est inspirée. Elle rassemble tous leurs vieux copains de camping—Nadeshiko Kagamihara, qui travaille dans un magasin de produits de plein air à Tokyo; Aoi Inuyama, qui est maintenant enseignante d'école élémentaire dans leur ville natale de Yamanashi; et Ena Saitou, qui travaille dans un salon de toilettage à Yokohama, et le projet d'ouverture du camping est mis en mouvement.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.