Welcome to the N-H-K

La vie de Satou - ou ce qu'il en reste - est un fouillis paranoïaque de théories du complot et d'angoisses sociales. Il est terrifié par le monde extérieur, son appartement déborde de restes de plats à emporter bon marché et ses rétines ont été marquées de façon permanente par un régime régulier de porno sur Internet. Mais tout n'est peut-être pas de sa faute. Après tout, l'infâme N-H-K est là, et il est déterminé à transformer les marginaux de la société en un groupe de reclus sans emploi, sans espoir et sans avenir, à qui on a lavé le cerveau.

Misaki, une jeune fille mystérieuse, est la dernière chance pour Satou de vaincre ses démons intérieurs et de s'aventurer à la lumière du jour. Elle est prête à l'aider à surmonter ses phobies paralysantes, mais Satou préfère se recroqueviller dans son trou de souris existentiel et faire semblant de travailler sur la démo de son jeu sexuel virtuel.

Il a peur d'affronter le monde. Elle est étrangement désespérée à l'idée de réparer un parfait inconnu. Peut-être qu'ensemble ils peuvent être normaux.

(Source : Funimation)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.