Cinquante ans se sont écoulés depuis que l'humanité a commencé à migrer vers la nouvelle frontière : Mars.
C'est une époque où la plupart de la culture est produite par l'IA, et les gens se contentent d'être des consommateurs passifs.
Il y a une fille.
Il y a une fille.
Née d'une famille riche dans la ville provinciale d'Herschel City, elle rêve de devenir musicienne, mais personne autour d'elle ne comprend.
Elle se sent comme la personne la plus seule au monde.
Son nom est mardi.

Une rencontre de hasard les rassemble.
Ils veulent chanter.
Ils veulent faire de la musique.
Ensemble, ils ont l'impression qu'ils n'ont qu'une chance.

Les deux d'entre eux peuvent créer une toute petite vague.
Mais cette vague finira par se développer...

(Source : Site Web officiel)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.