Once Upon A Time

Deux couples de jeunes amoureux se retrouvent mêlés à une guerre entre deux royaumes rivaux, le primitif mais resplendissant Isa et le militariste mais indiscipliné Paro. Izu et sa jeune épouse, Marin, sont de simples fermiers qui vivent dans le modeste village de Saki, situé directement entre Isa et Paro. Saki n'a pas la beauté d'Isa ni les machines de guerre de Paro, mais il possède un arbre magnifique, le "Windaria", auquel les villageois adressent leurs prières en échange de "bons souvenirs".

Lorsque la guerre éclate, Izu décide de rejoindre l'armée de Paro, séduit par la fantastique moto qui lui a été "offerte" en guise de pot-de-vin. Avant qu'il ne parte, ils font chacun un vœu : il reviendra certainement vers elle, et jusqu'à ce qu'il revienne, elle l'attendra. Les deux autres amants sont Jill, le prince de Paro, et Ahanas, la princesse d'Isa. Au départ, ils ne veulent rien avoir à faire avec le conflit qui s'intensifie rapidement, mais après que le père de Jill, le roi de Paro, meurt de la main de son fils lors d'une altercation à propos de la guerre, Jill n'a pas d'autre choix que de réaliser le dernier souhait de son père : la prise d'Isa.

Le seul problème est qu'il avait promis à sa bien-aimée, Ahanas, de ne pas s'impliquer. Windaria est une parabole sur la guerre qui se déroule dans un pays imaginaire de licornes et de vaisseaux fantômes.
(Source : AnimeNfo)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.