Un patron de yakuza engage Goemon Ishikawa, un samouraï moderne, pour le protéger à bord de son casino de bateau de croisière. Tout va de côté cependant quand un homme terriblement puissant — le soi-disant "Ghost des Bermudes" — se montre pour mettre le célèbre voleur Lupin dans le sol... juste quand Lupin" essaie de voler le même navire! Avec son employeur mort dans le chaos qui s'ensuit, l'honneur de Goemon est en jeu, et la seule façon de le préserver est avec du sang.

Mais cet adversaire n'est pas comme les autres, et pour faire les choses bien, Goemon peut avoir besoin de aiguiser non seulement son épée, mais aussi lui-même! Avec un peu d'aide de Lupin et de Jigen, bien sûr.

(Source: Discotek Media)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.