De nombreuses années se sont écoulées depuis que Naota et Haruhara Haruko ont partagé leur aventure. Pendant ce temps, la guerre entre les deux entités connues sous le nom de Mécanique Médicale et Fraternité fait rage à travers la galaxie. Entrez Hidomi, une jeune adolescente qui croit qu'il n'y a rien d'étonnant à attendre de sa vie moyenne, jusqu'à un jour où un nouvel enseignant nommé Haruko arrive à son école. Peu de temps après, Mechanica Médicale attaque sa ville et Hidomi découvre un secret en elle qui pourrait sauver tout le monde, un secret que seul Haruko peut débloquer.
Mais pourquoi Haruko est-elle revenue sur Terre?

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.