L'équipe TRY3 : Chrono, Shion et Tokoha ont réussi à remporter le championnat de Generation Quest. Cependant, Ryuzu Myōjin a un plan secret : convoquer le clan Zodiac Time Beasts of Gear Chronicle sur Terre. Chrono et Kouji veulent arrêter Ryuzu, mais ils sont confrontés à un mystérieux groupe de cardfighters connu sous le nom de "Company" qui partagent l'idéologie de Ryuzu.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.