Metropolis of music, MIDICITY. Une petite fille aux habits gothiques lolita, nommée Cyan, est scoutée par Maple Arisugawa, présidente d'une agence de musique. De là, elle rencontre Chuchu (un jeu de mots du son que font les lapins) l'étudiante de lapin, une jeune fille à chiennet nommé Retoreee (de "Retriever"), et une fille de moutons extraterrestres nommée Moa. Ensemble, ils forment le groupe nommé "Plasmagica" et visent le sommet du monde.

Cependant, le chemin qu'il y a est long et difficile, et le maintien dans les esprits élevés est important.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.