Kazuma Satou décide qu'aujourd'hui est le jour pour sortir un peu de la maison. Puisqu'il meurt, inutilement, c'est clairement un mauvais choix. La déesse qui l'accueille dans l'au-delà, cependant, lui offre une chance de renaître dans un monde qui n'est pas différent d'un jeu vidéo, et comme un bonus, elle va même jeter dans un élément ou un pouvoir cool! Ne peut pas être un mauvais choix, pas vrai? Sauf qu'il arrive sans argent du tout, des compétences moyennes mortes, et son «bonus» n'est pas utile du tout - depuis qu'il a choisi la déesse, Aqua, elle-même. Comment sont-ils tous deux censés vaincre le Roi diable maléfique et vivre heureux jamais après? Eh bien, pour eux, il commence probablement par travailler de jour plutôt qu'aventurer. Et il ne va que devenir plus décevant de là!

(Source: Crounchyroll)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.