The Story of Saiunkoku

Saiunkoku est un monde composé de huit provinces ou maisons, chacune portant le nom d'une couleur différente. Le nouvel empereur, Shi Ryuuki, a acquis la réputation de ne pas s'intéresser aux affaires de la cour et d'afficher son amour pour les hommes. Shuurei, bien qu'issue de l'importante famille Kou, a du mal à joindre les deux bouts. Elle accepte facilement l'invitation à devenir la concubine de l'empereur afin de faire de lui un bon souverain. Le mystérieux Seiran, un jeune homme adopté par son père, l'accompagne en tant que garde du corps de Ryuuki. L'entrée dans le palais impérial ravive le rêve de Shuurei de devenir un fonctionnaire de la cour, et, avec les nombreux compagnons qu'elle rencontre en chemin, elle continue à avancer courageusement tout en essayant de repousser les avances de l'empereur...

.
(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.