Dans un futur lointain, à cause d'une guerre interplanétaire qui dure depuis des siècles, les civilisations sont ruinées. Les êtres humains ont tout perdu, et seul 1/5e de la population a survécu. Une étrange race d'humains, ''The Third'', serait apparue juste après la guerre. Ils possèdent un troisième œil, comme leur nom l'indique, qui se présente sous la forme de pupilles rouges ovales appelées "yeux de l'espace" au-dessus de leurs deux yeux classiques. Grâce à eux, ils peuvent contrôler les systèmes informatiques et ainsi régner sur le monde par leur pouvoir supérieur sur la technologie.
Dans ce monde, il y a une jeune femme nommée Honoka ; c'est une vendeuse "touche-à-tout", et elle accepte n'importe quel travail sauf le meurtre. Un jour, elle trouve et sauve un jeune homme nommé Ikus dans le désert. En entrant dans son monde et en acceptant un travail de sa part, l'aventure commence pour Honoka et Ikus.
(Source : BestAnime, modifié)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.