Naruto, Shikamaru et Sakura sont en train d'exécuter leur mission qui consiste à livrer un animal perdu à un certain village. Cependant, au beau milieu des choses, des troupes dirigées par le mystérieux chevalier Temujin les attaquent. Au cours de la violente bataille, les trois se retrouvent séparés. Temujin défie Naruto et à la fin de la bataille, les deux tombent ensemble d'une haute falaise. De plus, Shikamaru, resté en arrière, voit apparaître sous ses yeux une gigantesque forteresse en mouvement. Afin de comprendre la situation, il s'infiltre seul dans la forteresse, mais une fois sur place, il assiste à un spectacle effrayant...

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.