L'histoire tourne autour de Yuki, un garçon qui veut devenir ami avec son camarade de classe et voisin de bureau Kaori. Cependant, elle décline doucement son amitié, en disant : « Mais, mes... souvenirs de mes amis disparaissent en une semaine... » Pourtant, Yuki veut devenir son ami, et donc les deux deviennent amis encore et encore comme les semaines passent.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.