Astro Boy, aidant le professeur Ochinomizu à l'exploration planétaire, découvre une star des ordures flottant dans l'espace. Sur cette étoile, des robots qui ne peuvent plus se déplacer ont été jetés empilés l'un sur l'autre. Sur cette montagne robotisée, Astro sauve un soldat robot, Bemu, qui s'est échappé du bord de la mort et le ramène sur Terre.

« Je suis tenté de me battre ! » « Je ressens la même chose. » Alors qu'Atom et Bemu sont ensemble, une amitié chaleureuse naît et continue à s'approfondir. Cependant, un jour, l'étoile des ordures s'approche de la Terre. Si elle frappe, la Terre aurait une énorme explosion. La Terre est dans le chaos.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.