Sasami-san@Ganbaranai

Les Japonais les appellent hikikomori — des gens qui sont devenus si retirés socialement qu'ils refusent de quitter leur maison pendant des semaines et même des mois à la fois. Pour Sasami Tsukuyomi, qui tente de passer sa première année de lycée malgré être enfermés, c'est plus qu'un mot. Heureusement, elle vit avec son frère aîné Kamimi, qui se trouve juste être un enseignant à l'école Sasami est censé assister. Sans compter, son «Brother Surveillance Tool» qui lui permet de voir le monde extérieur via son ordinateur et lui permettra théoriquement de se reconnecter aux gens. Ce que cela fait principalement, cependant, est de voir les interactions de son frère avec les trois soeurs Yagami très étranges, qui semblent inexplicablement avoir eu leur âge inversé et avoir divers types de «intérêts» à Kamiomi. Et puis les choses commencent à devenir vraiment bizarres... Pouvoirs magiques? Tout se transforme en chocolat?

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.