Une jeune fille nommée Candice White a été abandonnée sur le pas de la porte du "Pony Home", un orphelinat, alors qu'elle n'était qu'un bébé. Les sœurs ont pris son prénom d'une poupée qu'elle avait dans son panier, avec le nom "Candy" dessus, et son nom de famille de la tempête de neige dans laquelle elle a été sauvée. La vie est calme et heureuse... ou... aussi calme que possible avec Candy dans les parages. Elle a un penchant pour les ennuis, grimpe aux arbres et se bagarre avec les meilleurs d'entre eux. Cependant, la tragédie commence à frapper.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.