L'histoire commence par une menace contre le gouverneur de Tokyo, mais la pensée rapide de Conan empêche toute mort lorsqu'un tunnel de métro est explosé. Conan apprend qu'il peut y avoir un lien avec un village qui a été déplacé pour la construction d'un barrage, et il court pour arrêter le criminel avant la prochaine attaque.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.