Tenchi décide de déménager à Tokyo afin de mener une vie normale dans la grande ville. À Tokyo, Tenchi rencontre une jeune fille nommée Sakuya. Ils tombent rapidement amoureux, mais il s'avère qu'une force sombre et sinistre a créé Sakuya pour s'en prendre à Tenchi et dominer la terre. Tenchi doit maintenant trouver un équilibre entre l'amour, les amis et la vie tout en défendant la Terre une dernière fois.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.