L'East Tokyo United, l'ETU, lutte depuis quelques années dans la meilleure ligue de football du Japon. Il a fallu tout pour éviter la relégation. Pour aggraver les choses, les fans commencent à abandonner l'équipe.

Dans un effort pour améliorer leur performance, l'ETU a engagé un nouvel entraîneur, le Tatsumi Takeshi légèrement excentrique. Tatsumi, qui était considéré comme un grand joueur de football lorsqu'il était plus jeune, a abandonné l'équipe des années auparavant, mais s'est prouvé comme le manager de l'une des équipes amateur de division inférieure d'Angleterre. La tâche ne sera pas facile, les équipes de l'East Tokyo United sont confrontées à des budgets plus importants et de meilleurs joueurs.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.