Un jeune garçon nommé Jiro trouve sa mère et sa sœur assassinées dans sa maison. Accusé à tort du crime, il s'enfuit de son village et rencontre un prêtre nommé Tenkai, qui lui demande de tuer un ninja voyou nommé Tarouza. Après avoir accompli cette tâche, Jiro suit un entraînement pour devenir un maître assassin. Bien des années plus tard, Jiro découvre qu'il était orphelin et que son vrai père était Tarouza, qui travaillait pour Tenkai jusqu'à ce qu'il abandonne sa mission lorsqu'il est tombé amoureux d'une femme Ainu. Le jeune ninja découvre que le Shogunat devait récupérer le trésor perdu du capitaine Kidd et l'utiliser pour isoler à nouveau le Japon du reste du monde. Grâce aux indices que Tarouza avait gardés secrets, Jiro, accompagné de la femme ninja Oyuki et d'un esclave nommé Sam, se rend en Russie et en Amérique à la recherche du trésor dans l'espoir de l'utiliser pour se venger de Tenkai.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.