L'histoire d'Aika continue, elle est maintenant âgée de 19 ans, 3 ans de plus qu'en R-16 et 7 ans de moins que dans l'agent AIKa. D'étranges phénomènes se produisent dans une académie de filles. Lentement mais constamment les filles les plus mignonnes et belles rejoignent un club interne, mais au lieu d'un chant, elles se font juste enlever par un être étrange qui prend le contrôle d'elles par des moyens indécents.

Par coïncidence Aika volait dans son avion quand l'un de ces enlèvements s'est produit et elle a été attaquée pour l'empêcher de se rapprocher, mais au lieu de la repousser, elle est intriguée par l'origine de l'attaque et l'occasion se montre alors que ses partenaires tardifs de R-16 décident d'enquêter sur ces enlèvements. L'histoire reste pleine d'action et de culottes qui sont un must dans la série d'Aika.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.