Des conspirations se produisent au sein du gouvernement Frontier lorsque Sheryl Nome arrive à la flotte coloniale pour son concert et est bientôt marqué comme un espion pour Galaxy tandis que des amis d'enfance, Alto Saotome et Ranka Lee, essaient tous deux de réaliser leurs rêves alors que la bataille entre Frontier et le Vajra se rapproche.

Ce film fait partie de la chronique Frontier et se terminera avec le second, The Wings of Adieu.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.