En guise de continuation directe de la première saison, Zéro revient après sa disparition de l'académie. Malgré son soulagement, Yuuki, dont le passé est encore enveloppé de mystère, se demande ce qui est exactement arrivé à Zéro pendant la séparation. Comme Zéro continue d'avoir l'étrange vision qui est apparue depuis le jour où il a bu Kaname’ sang, il visite la maintenant réveillé Maria Kurenai dans une tentative de trouver des réponses. Elle ne lui fournit qu'une réponse cryptique qui suggère qui le véritable ennemi pourrait vraiment être.

Entre-temps, les vampires du Conseil suprême des vampires arrivent à l'académie afin de punir Zéro avec la mort pour son péché de tuer un sang pur. Cependant, Kaname intervient avec la décision du Conseil non seulement avec l'intention de sauver Zéro mais avec un autre but inconnu de tous autour de lui.

[Ecrit par MAL Rewrite]

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.