En raison de la violence représentée dans le monde Cowboy Bebop et de la violence dans les écoles japonaises, la série a été brièvement annulée et une session supplémentaire a été créée comme un épisode final pour les treize premiers épisodes diffusés. Appelé "Sesion XX: Mish-Mash Blues", une compilation de clips d'épisodes précédents, il a été diffusé le 26 juin 1998 sur TV Tokyo. L'épisode n'a jamais été publié sur DVD. Dans ce, les personnages fournissent un commentaire philosophique et se terminent par les mots: This Is Not The End. You will See The Real "Cowboy Bebop" Un jour!

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.