Dans les premières batailles contre les anges monstrueux, les jeunes pilotes d'Eva Shinji et Rei ont été forcés de porter les espoirs de l'humanité sur leurs épaules. Maintenant, avec l'assaut mortel des anges et le troisième impact apocalyptique qui se profile, Shinji et Rei trouvent leur fardeau partagé par deux nouveaux pilotes d'Eva, les Asuka enflammés et la mystérieuse Mari. Manutention de leurs énormes machines d'Eva dans le combat, les quatre jeunes âmes se battent désespérément pour sauver l'humanité des cieux – mais pourront-ils se sauver eux-mêmes?

Note : Existe dans plusieurs versions, comme l'indique le numéro de version :
• <b>2.0</b> : 27 juin 2009 - Libération théâtrale originale
• <b>2.22</b> : 26 mai 2010 - Sortie Blu-ray/DVD avec de nouvelles scènes et des 'réformes'

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.