Speed Racer X

Le Mach est une voiture de course chargée d'un nouveau moteur "X" spécialement développé et construit par un homme nommé Kenich Hibiki qui était un pilote de course ainsi qu'un ingénieur automobile. Cependant, dans un essai de conduite effectué avant son achèvement, il a été impliqué dans un accident et jugé comme mort. Pendant ce temps son père Daisuke qui regardait le test de conduite tout le chemin a récupéré la voiture endommagée comme le souvenir de son fils. Quelques années plus tard, la voiture endommagée reconstruite par lui ravive comme le nouveau Mach qui vient participer au Grand Prix. Cette fois, cependant, pour protéger le conducteur d'un éventuel accident, la nouvelle voiture est équipée d'un système de sécurité appelé "Safety Seven" avec sept dispositifs de protection.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.