Après avoir reçu l'ordre d'être transféré sur la planète Odon, Chirico Cuvie, pilote de blindés, et toutes les autres nouvelles recrues sont envoyés dans une simulation de combat pour tester leurs capacités. Cependant, cette "bataille simulée" s'avère être un combat sérieux visant à éliminer ceux qui n'ont pas les compétences nécessaires. Chirico survit avec seulement trois autres, bien qu'il se soit battu alors qu'il était blessé. Il devient vite évident que ce n'est pas la première fois qu'il survit contre toute attente, un fait que le colonel Peruzen souhaite exploiter. Mais Chirico est-il vraiment immortel ?

(Source : Anime-Planet)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.