Tsuihou sareta Cheat Fuyo Majutsushi wa Kimama na Second Life wo Ouka suru.: Ore wa Buki dake ja Naku, Arayuru Mono ni "Kyouka Point" wo Fuyo Dekiru shi, Ore no Ishi de Itsudemo Kouka wo Kaijo Dekiru kedo, Nokotta Hitotachi Daijoubu?

Rain Garland, un mage enchanteur appartenant aux 'Crocs de la Bête Royale', l'une des cinq grandes guildes du continent, fut soudainement expulsé de la guilde un jour. Déçu d'avoir été trahi par ceux en qui il avait confiance, Rain récupéra tous les points d'amélioration qu'il avait placés sur les armures de la guilde. Il essaya ensuite de les appliquer à sa propre épée et à ses vêtements. Au lieu de cela, l'épée de cuivre bon marché gagna une puissance de destruction rivalisant avec les lames légendaires, et les simples vêtements de tissu gagnèrent une défense comparable à celle de l'orichalque ? De plus, la magie d'enchantement de Rain contenait un secret de niveau triche qui lui permettait d'évoluer encore plus !
Après avoir rencontré de nouveaux compagnons, comme le célèbre chevalier Lily, qui a entendu des rumeurs sur Rain, et la noble dame Martina, candidate au titre de héros, Rain commence à devenir un grand aventurier...!

(Source : Kodansha, traduit)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.