Quand les pierres précieuses s'éparpillent, épuisant leurs pouvoirs magiques, la paix revient à la mer, et Purple veut retourner à l'école sur terre, mais le Roi Violet s'oppose obstinément. Après une sérieuse persuasion, Purple annonce son intention de courir pour la reine, et est finalement autorisée à retourner à la surface. Mais qu'est-ce qui lui attend ?

Un jour au début d'un nouveau semestre, Purple perd sa baguette magique et son seul dictionnaire de princesses en essayant de protéger son amie Leo des Blobs vilains, les subordonnés de Black Diamond. Ensuite, White Gold, le gardien de la mer, sent l'énergie sombre et lui donne un nouveau dictionnaire de capture et de princesses comme cadeaux.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.