Alors que l'équipe de Cowboy Bebop parcourt les étoiles, elle apprend l'existence de la plus grosse prime à ce jour, une somme colossale de 300 millions de wolongs. Apparemment, quelqu'un brandit une arme chimique extrêmement puissante, et les autorités ne savent pas comment l'arrêter. La guerre pour arrêter le criminel le plus dangereux à ce jour oblige l'équipage à faire face à un véritable fou, avec peu d'espoir de réussir.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.