Asagiri Yohko est une lycéenne ordinaire, et elle est amoureuse d'un garçon qui ne le sait pas. Pour aider les choses, elle a écrit une chanson pour expliquer ce qu'elle ressent, mais cette chanson a bien plus que quelques bons ponts.

Yohko apprend que pendant qu'elle écoute sa chanson, elle est transportée dans l'autre monde de la Terre, Ashanti. Cette chanson a le potentiel d'ouvrir un portail entre la Terre et Ashanti, suffisamment large pour qu'une force conquérante l'envahisse et prenne le pouvoir. C'est exactement pour cette raison qu'elle a été interdite il y a des lustres par la légendaire guerrière Leda, qui l'a vue venir.
Le devoir de cette guerrière Leda incombe maintenant à Yohko et à ses nouveaux amis pour arrêter l'assaut et rétablir l'équilibre entre les deux mondes.

Peut-être que Yohko n'est pas si ordinaire après tout.

C'est peut-être Yohko qui n'est pas si ordinaire après tout.
(Source : AnimeNfo)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.