Tanabata no Oto

Nanase vit dans un village où les étoiles sont les plus belles au Japon et lorsqu'elle entend l'histoire d'Orihime et Hikoboshi, elle regarde le ciel nocturne et pense à eux tous les jours. Quand Nanase a déménagé dans une nouvelle ville, elle a été choquée de voir le ciel de la ville. Il n'y a pas d'étoiles dans le ciel nocturne, ce qui signifie qu'Orihime et Hikoboshi ne peuvent pas se rencontrer! Nanase écrit inconsciemment dans son cahier, «Comment puis-je faire la Voie lactée?»

Il y avait trois filles qui ont trouvé son scribbling dans son cahier. Riko, le chef du groupe et une personne forte. Mio, qui aime la science. Airi est un suceur pour tout à la mode. C'est le début d'une tentative imprudente de créer la Voie lactée par les quatre filles, qui ont des intérêts et des personnalités très différents.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.