Sur une planète lointaine, une ancienne légende affirme (entre autres) que quatre déesses descendront un jour du ciel et que tout ira pour le mieux dans le meilleur des mondes.

Bien sûr, pendant ce temps, Yohko et le reste de l'équipe Terra (avec un retardataire) se sont écrasés sur un monde reculé, et ils doivent trouver un moyen de partir avant que leur nouvelle charge... ne soit à nouveau affamée !

De temps en temps, une célébration a lieu dans l'un des plus beaux endroits de l'Univers... une fête cosmique de Sakura ! Puisque l'équipe Terra s'est si bien comportée, l'une d'entre elles est invitée à se joindre au haut commandement qui rencontre ses homologues du NESS. C'est un moment de célébration et de paix... mais il semble que quelqu'un n'ait pas compris le message.
(Source : AniDB)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.