Peu après le retour de Hikaru, Umi et Fuu à Tokyo, elles se retrouvent toutes les trois à la Tour de Tokyo pour discuter. Hikaru dit qu'elle aimerait retourner à Cephiro et faire quelque chose de bien pour le pays que la princesse Émeraude a si chèrement protégé. Umi et Fuu sont d'accord. Soudain, une lumière apparaît dans le ciel et ils sont transportés à Cephiro. Clef leur explique que sans Pilier pour maintenir la paix, Cephiro a sombré dans le chaos. Les monstres se multiplient et la terre devient désolée. Tous les habitants restants de Cephiro ont déménagé dans un château magique. Clef annonce également aux filles des nouvelles alarmantes : trois autres pays, Chizeta, Fahren et Autozam, tentent d'envahir Cephiro et de s'emparer du système des piliers pour leurs propres besoins. Les filles doivent arrêter les envahisseurs ainsi que la mystérieuse et maléfique Lady Debonair, qui pense être le pilier légitime, tout en espérant et en cherchant désespérément un nouveau pilier pour que Cephiro redevienne le beau pays qu'il était autrefois.
(Source : Anime News Network)
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Les avis utilisateurs arrivent prochainement.
