Il s'agit du 8ème film.
Dans la ville de Lohta, un festival est organisé pour faire l'éloge d'"Aaron le héros chef de la vague" qui, selon la légende transmise à travers les générations de la ville, a arrêté une guerre il y a des siècles en utilisant le pouvoir de "l'arbre de l'origine du monde". Satoshi et Pikachu participent à une bataille pour désigner le héros de cette année et, après leur victoire, ils sont choisis comme "Héros Chef de Vague". Une grande fête dansante est organisée au château pour célébrer le vainqueur, mais soudain, le Pokemon fantôme Mew apparaît et s'empare de Pikachu. Peu après, le Pokemon Chef de Vague "Lucario" est libéré de son sceau séculaire et rencontre Satoshi. Satoshi doit résoudre les différents mystères : où se trouve Pikachu, que cherche Mew, quel est le secret de la légende du Wave Leader et comment il est lié au passé caché de Lucario, alors qu'il se dirige vers "l'arbre de l'origine du monde" avec Lucario.
(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.