Youkai Watch: Shadowside - Oni-ou no Fukkatsu

Il y avait une fois un garçon de 11 ans nommé Keita Amano qui tenait une montre-bracelet qui pouvait commander à Youkai, il se faisait des amis avec les Youkai et accomplissait beaucoup d'actes. Mais quand le garçon a grandi, il a perdu sa capacité de voir Youkai. Et quant à la montre-bracelet qui pouvait contrôler Youkai, son existence menaçait de perturber l'équilibre entre les mondes humains et Youkai, de sorte qu'elle a été jetée dans l'oubli au-delà du temps et de l'espace.

Bientôt, l'histoire de la montre-bracelet qui contrôlait Youkai n'est devenue qu'une légende.

Enfin, quelque chose s'est produit après de nombreuses années passées: une épidémie de virus Youkai connu comme Onimaro a commencé à toucher des gens avec des intentions malveillantes et se propage indéfiniment, les transformant en Kaodeka Oni et provoquant le chaos dans toute la ville.

À la fin proche, seuls ceux choisis par une nouvelle montre-Youkai peuvent se dresser contre la menace et sauver les humains de certaines destructions.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.